Carlo passa a trovare il suo miglior amico, Steven, ma non c'è nessuno in casa, tranne Matt, il fratello minore di Steven, che sta leggendo in camera sua. Il ventenne twink gli fa sapere che Steven è fuori e che non sa a che ora tornerà. Carlo è un po' incazzato per essere venuto per niente e inizia a chiacchierare con Matt, suggerendogli un'attività alternativa alla lettura⦠Lo bacia sulle labbra e il bel ragazzo glielo lascia fare.

Carlo è stato ospitale con Zack. Ma a Zack non piace essere in debito con qualcuno. Così, lo ripaga in natura. Il padrone di casa è davvero obbediente: lascia fare a Zack il lavoro, come piace a lui. E i forti lamenti sono qui per dimostrare che gli piace molto.