Un ragazzaccio di Lille è in vacanza nel sud della Francia. Alla lavanderia a gettoni, un ragazzo carino gli dice che può fare il bucato gratis se accetta di venire a casa sua. Gratis? Non esattamente... Deve pagare, in qualche modo, e lasciate che vi dica una cosa: si ricorderà a lungo di questo giorno di bucato.