Estos dos jóvenes comparten un pequeño apartamento en Río. A veces comen juntos, a veces ven el fútbol juntos. Hoy, por fin, follarán juntos. El chico de abajo siempre lo quiso. Pero su amigo es un tipo cerrado, que nunca ha querido cruzar la línea. También está buscando un nuevo apartamento, ya que le gustaría vivir solo. Así que para el tipo de abajo, hoy es el día. ¡Es ahora o nunca! Y, como verás, será ahora y - para siempre.