Emilien y Jerà'me toman una copa en Heaven, un bar gay de Montpellier. Como de costumbre, Emilien está cachondísimo. Tiene ganas de sexo, así que le pide a Jerome Diaz que se acueste con él contra la barra para ponérsela dura al camarero. Phoenix Jones no se amilana. Salta sobre el mostrador y saca su polla delante de la boca de Emilien para que se la chupe. A continuación, Phoenix y Emilien Piresse se tiran a Jerome sobre el mostrador. Finalmente, Jerà'me recibe una corrida facial de Emilien.