Mentre Kimi e Drake si divertono spontaneamente nella porta accanto, quattro studenti laboriosi stanno stipando un nuovo vocabolario. Molto più divertente che imparare nuove parole è praticare la loro tecnica di sbaciucchiamento. Quando l'angelico Casper inizia a spingere la lingua nel suo compagno di studi Luke, la prudenza viene gettata al vento e i ragazzi cambiano rapidamente rotta passando dallo studio condiviso alla condivisione dei fluidi corporei...